Selon le Guide des bonnes pratiques du Gouvernement du Québec en matière de protection des rives, du littoral et des plaines inondables :
Pour préserver la valeur écologique et biologique des lacs et cours d’eau et sauvegarder les usages de l’eau, il ne suffit pas de s’attaquer aux sources de pollution, qu’elles soient ponctuelles ou diffuses : il faut aussi assurer l’intégrité des plans d’eau, maintenir une bande de protection en bordure de ceux-ci, préserver les plaines inondables et restaurer le mieux possible ce qui a été détérioré.
C’est ce qu’AquaPlantes s’emploie à faire depuis 1995 !
Projet Talbot
Avant 
Avant 
Après
Projet Dufresne
Après 
Après 
1 mois plus tard 
1 mois plus tard
Projet Mercier
Avant 
Après 
L’année suivante (vue vers l’amont) 
L’année suivante (vue vers l’aval)
Projet Ministère des transports
Avant 
Après 
Après 
Après 
2 mois plus tard